pull together
US /pʊl təˈɡeð.ər/
UK /pʊl təˈɡeð.ər/
1.
bir araya gelmek, işbirliği yapmak
to work together as a group to achieve a common goal
:
•
We need to pull together to finish this project on time.
Bu projeyi zamanında bitirmek için bir araya gelmeliyiz.
•
If everyone just pulls together, we can overcome this challenge.
Herkes bir araya gelirse, bu zorluğun üstesinden gelebiliriz.
2.
kendini toplamak, sakinleşmek
to regain control of one's emotions or behavior; to calm down
:
•
She needs to pull herself together after the bad news.
Kötü haberden sonra kendini toplaması gerekiyor.
•
Come on, pull yourself together! It's not that bad.
Hadi, kendini topla! O kadar kötü değil.