promise someone the moon

US /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
UK /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
"promise someone the moon" picture
1.

birine olmayacak şeyler vaat etmek, boş vaatlerde bulunmak

to make extravagant or impossible promises to someone

:
He's always trying to promise someone the moon to get what he wants, but he never delivers.
İstediğini elde etmek için her zaman birine olmayacak şeyler vaat etmeye çalışır ama asla yerine getirmez.
Don't believe him, he's just trying to promise you the moon to get your vote.
Ona inanma, sadece oyunu almak için sana olmayacak şeyler vaat etmeye çalışıyor.