make allowances for
US /meɪk əˈlaʊ.ənsɪz fɔːr/
UK /meɪk əˈlaʊ.ənsɪz fɔːr/

1.
göz önünde bulundurmak, hoş görmek
to consider and tolerate someone's weaknesses or limitations
:
•
You have to make allowances for his age; he's not as fast as he used to be.
Yaşını göz önünde bulundurmalısın; eskisi kadar hızlı değil.
•
We should make allowances for the fact that she's new to the job.
İşe yeni başladığı gerçeğini göz önünde bulundurmalıyız.