like pulling teeth

US /laɪk ˈpʊlɪŋ tiːθ/
UK /laɪk ˈpʊlɪŋ tiːθ/
"like pulling teeth" picture
1.

diş çekmek gibi, çok zor

extremely difficult to get information or help from someone

:
•
Getting him to do his homework is like pulling teeth.
Ona ödevini yaptırmak diş çekmek gibi.
•
Getting information from the new manager was like pulling teeth.
Yeni yöneticiden bilgi almak diş çekmek gibiydi.
:
in the teeth ofpullpull inpull onfalse teetha kick in the teethteething problems