hinge

US /hɪndʒ/
UK /hɪndʒ/
"hinge" picture
1.

menteşe

a movable joint or mechanism on which a door, gate, or lid swings as it opens and closes or which connects two parts so that one can swing relative to the other

:
The door creaked on its rusty hinges.
Kapı paslı menteşelerinde gıcırdadı.
He adjusted the hinge on the cabinet door.
Dolap kapağındaki menteşeyi ayarladı.
1.

menteşelemek, menteşe ile takmak

attach or join with a hinge

:
The carpenter will hinge the new door to the frame.
Marangoz yeni kapıyı çerçeveye menteşelerle takacak.
The two sections of the bridge hinge together.
Köprünün iki bölümü birbirine menteşelenir.
2.

bağlı olmak, dayanmak

depend entirely on

:
The success of the plan will hinge on everyone's cooperation.
Planın başarısı herkesin işbirliğine bağlı olacak.
The entire argument seemed to hinge on a single piece of evidence.
Tüm argüman tek bir kanıt parçasına dayanıyor gibiydi.