for what it's worth

US /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
UK /fɔːr wʌt ɪts wɜːrθ/
"for what it's worth" picture
1.

ne kadar değerliyse, her neyse

used to emphasize that what you are about to say is only your opinion or suggestion and may not be very important or useful

:
For what it's worth, I think you did a great job.
Ne kadar değerliyse, bence harika bir iş çıkardın.
I'm not sure if this helps, but for what it's worth, here's my advice.
Bunun yardımcı olup olmadığını bilmiyorum ama ne kadar değerliyse, işte benim tavsiyem.