face value
US /ˈfeɪs ˌvæl.juː/
UK /ˈfeɪs ˌvæl.juː/
1.
nominal değer, yazılı değer
the nominal or stated value or price of something, rather than its real or intrinsic value
:
•
The bond has a face value of $1,000.
Tahvilin nominal değeri 1.000 dolardır.
•
The ticket's face value was $50.
Biletin nominal değeri 50 dolardı.
2.
görünen değer, olduğu gibi
the apparent worth or truth of something, without considering deeper meaning or hidden implications
:
•
You shouldn't always take things at face value.
Her şeyi her zaman olduğu gibi kabul etmemelisin.
•
Her apology seemed sincere, but I couldn't take it at face value.
Özrü samimi görünüyordu ama onu olduğu gibi kabul edemedim.