dig into

US /dɪɡ ˈɪntuː/
UK /dɪɡ ˈɪntuː/
"dig into" picture
1.

derinlemesine incelemek, gömülmek

to start working hard and seriously on something

:
It's time to really dig into this project and get it done.
Bu projeye gerçekten gömülüp bitirme zamanı geldi.
We need to dig into the data to find the root cause of the problem.
Sorunun temel nedenini bulmak için verilere gömülmemiz gerekiyor.
2.

gömülmek, silip süpürmek

to eat a large amount of food with enthusiasm

:
After a long hike, we were ready to dig into a hearty meal.
Uzun bir yürüyüşten sonra doyurucu bir yemeğe gömülmeye hazırdık.
The children couldn't wait to dig into the birthday cake.
Çocuklar doğum günü pastasına gömülmek için sabırsızlanıyordu.