cast pearls before swine
US /kæst pɜrlz bɪˈfɔr swaɪn/
UK /kæst pɜrlz bɪˈfɔr swaɪn/
1.
domuzların önüne inci atmak, değerli bir şeyi kıymetini bilmeyene vermek
to offer something valuable or good to someone who does not appreciate it or cannot understand its worth
:
•
Trying to explain advanced physics to him is like casting pearls before swine; he just doesn't get it.
Ona ileri düzey fizik anlatmaya çalışmak domuzların önüne inci atmak gibidir; o sadece anlamıyor.
•
She felt like she was casting pearls before swine when she shared her intricate artwork with the uninterested crowd.
Karmaşık sanat eserini ilgisiz kalabalıkla paylaştığında domuzların önüne inci atmış gibi hissetti.