blow up

US /bloʊ ʌp/
UK /bloʊ ʌp/
"blow up" picture
1.

patlamak, patlatmak

to explode or cause to explode

:
The old building was scheduled to blow up next month.
Eski bina gelecek ay patlatılacaktı.
The bomb could blow up at any moment.
Bomba her an patlayabilir.
2.

şişirmek, havayla doldurmak

to inflate something with air or gas

:
Can you help me blow up these balloons for the party?
Parti için bu balonları şişirmeme yardım edebilir misin?
He used a pump to blow up the air mattress.
Hava yatağını şişirmek için pompa kullandı.
3.

patlamak, çok sinirlenmek

to suddenly become very angry

:
She tends to blow up over small things.
Küçük şeylere patlama eğilimi var.
His boss blew up at him for being late.
Patronu geç kaldığı için ona patladı.
4.

büyütmek, genişletmek

to enlarge a photograph or image

:
Can you blow up this picture so I can see the details?
Detayları görebilmem için bu resmi büyütebilir misin?
The artist decided to blow up the sketch into a large mural.
Sanatçı, taslağı büyük bir duvara büyütmeye karar verdi.