"beggars can't be choosers" kelimesinin Türkçe anlamı

"beggars can't be choosers" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

beggars can't be choosers

US /ˈbeɡ.ərz kænt bi ˈtʃuː.zərz/
UK /ˈbeɡ.əz kɑːnt bi ˈtʃuː.zəz/
"beggars can't be choosers" picture

Deyim

bulunca bunmamak lazım, muhtaç olan seçici olamaz

people who depend on the generosity of others are not in a position to dictate what they receive or to complain about it

Örnek:
I don't really like the color of this free jacket, but beggars can't be choosers.
Bu ücretsiz ceketin rengini pek sevmedim ama bulunca bunmamak lazım.
The apartment is small, but since it's the only one we can afford, beggars can't be choosers.
Daire küçük ama gücümüzün yettiği tek yer burası olduğu için seçici olma şansımız yok.