"backseat driver" kelimesinin Türkçe anlamı

"backseat driver" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

backseat driver

US /ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
UK /ˈbæk.siːt ˌdraɪ.vər/
"backseat driver" picture

İsim

1.

arka koltuk şoförü, gereksiz yere akıl veren

a passenger in a car who gives unwanted advice to the driver

Örnek:
My mom is such a backseat driver, always telling me how to merge.
Annem tam bir arka koltuk şoförü, hep nasıl şerit değiştireceğimi söyler.
He gets annoyed when his wife acts like a backseat driver.
Karısı arka koltuk şoförü gibi davrandığında sinirlenir.
2.

gereksiz yere akıl veren, işe karışan

a person who criticizes or gives unwanted advice about something they are not directly involved in

Örnek:
The politician accused the media of being backseat drivers, offering criticism without solutions.
Siyasetçi, medyayı çözüm sunmadan eleştiren arka koltuk şoförleri olmakla suçladı.
Don't be a backseat driver in my life; I can make my own decisions.
Hayatımda arka koltuk şoförü olma; kendi kararlarımı kendim verebilirim.
Bu kelimeyi Lingoland'da öğren