a chicken and egg situation
US /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
UK /ə ˈtʃɪkɪn ænd ɛɡ ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

1.
tavuk-yumurta durumu, hangisinin önce geldiği belli olmayan durum
a situation in which it is impossible to say which of two things caused the other
:
•
It's a real chicken and egg situation: do people get stressed because they're busy, or are they busy because they're stressed?
Bu gerçek bir tavuk-yumurta durumu: insanlar meşgul oldukları için mi stresli, yoksa stresli oldukları için mi meşgul?
•
The problem of poverty and lack of education is often described as a chicken and egg situation.
Yoksulluk ve eğitim eksikliği sorunu genellikle bir tavuk-yumurta durumu olarak tanımlanır.