ชุดคำศัพท์ อุตสาหกรรมภาพยนตร์ ในชุด ภาพยนตร์และโรงละคร: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'อุตสาหกรรมภาพยนตร์' ในชุด 'ภาพยนตร์และโรงละคร' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

the big screen

/ðə bɪɡ skriːn/

(phrase) จอใหญ่, โรงภาพยนตร์

ตัวอย่าง:

Many actors dream of making it on the big screen.

นักแสดงหลายคนฝันที่จะประสบความสำเร็จบนจอใหญ่

Bollywood

/ˈbɑː.li.wʊd/

(noun) บอลลีวูด

ตัวอย่าง:

She dreams of becoming a star in Bollywood.

เธอฝันอยากจะเป็นดาราในบอลลีวูด

hollywood

/ˈhɑː.li.wʊd/

(noun) ฮอลลีวูด, อุตสาหกรรมภาพยนตร์อเมริกัน

ตัวอย่าง:

Many aspiring actors move to Hollywood to pursue their dreams.

นักแสดงที่ใฝ่ฝันหลายคนย้ายไปฮอลลีวูดเพื่อทำตามความฝัน

Academy Award

/əˈkæd.ə.mi əˈwɔːrd/

(noun) รางวัลออสการ์, ออสการ์

ตัวอย่าง:

She won an Academy Award for Best Actress.

เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

cinema verite

/ˌsɪn.ə.mə veˈriː.teɪ/

(noun) ภาพยนตร์ความจริง, ซีเนม่า เวริเต้

ตัวอย่าง:

The director employed cinema verite techniques to capture the raw emotions of the subjects.

ผู้กำกับใช้เทคนิคภาพยนตร์ความจริงเพื่อจับภาพอารมณ์ดิบของตัวละคร

Nollywood

/ˈnɑːl.i.wʊd/

(noun) โนลลีวูด, อุตสาหกรรมภาพยนตร์ไนจีเรีย

ตัวอย่าง:

Nollywood has become a major cultural force in Africa and beyond.

โนลลีวูดได้กลายเป็นพลังทางวัฒนธรรมที่สำคัญในแอฟริกาและที่อื่น ๆ

red carpet

/ˌred ˈkɑːr.pɪt/

(noun) พรมแดง, การต้อนรับอย่างดีเยี่ยม, การต้อนรับแบบวีไอพี

ตัวอย่าง:

The celebrities walked down the red carpet at the awards show.

เหล่าคนดังเดินบนพรมแดงในงานประกาศรางวัล

blockbuster

/ˈblɑːkˌbʌs.tɚ/

(noun) ภาพยนตร์ทำเงินสูงสุด, หนังสือขายดี, สินค้าขายดี

ตัวอย่าง:

The new superhero movie is expected to be a summer blockbuster.

ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องใหม่คาดว่าจะเป็นภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดในช่วงฤดูร้อน

box office

/ˈbɑːks ˌɔː.fɪs/

(noun) บ็อกซ์ออฟฟิศ, ที่ขายตั๋ว, รายได้จากการขายตั๋ว

ตัวอย่าง:

I bought my tickets at the box office.

ฉันซื้อตั๋วที่บ็อกซ์ออฟฟิศ

the silver screen

/ðə ˌsɪl.vɚ ˈskriːn/

(phrase) จอเงิน, ภาพยนตร์

ตัวอย่าง:

Many classic novels have been adapted for the silver screen.

นวนิยายคลาสสิกหลายเรื่องถูกนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์

feature film

/ˈfiːtʃər fɪlm/

(noun) ภาพยนตร์สารคดี, ภาพยนตร์เต็มเรื่อง

ตัวอย่าง:

The director's first feature film received critical acclaim.

ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของผู้กำกับได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์

special effects

/ˌspeʃ.əl ɪˈfekts/

(plural noun) เทคนิคพิเศษ, เอฟเฟกต์พิเศษ

ตัวอย่าง:

The movie was praised for its stunning special effects.

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องในด้านเทคนิคพิเศษที่น่าทึ่ง

Hollywood ending

/ˈhɑː.li.wʊd ˈen.dɪŋ/

(idiom) ตอนจบแบบฮอลลีวูด, ตอนจบที่มีความสุขเกินจริง

ตัวอย่าง:

After all the struggles, they finally got their Hollywood ending, marrying and living happily ever after.

หลังจากความพยายามทั้งหมด พวกเขาก็ได้พบกับตอนจบแบบฮอลลีวูดในที่สุด โดยการแต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

multiplex

/ˈmʌl.tə.pleks/

(noun) โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์, โรงหนังหลายจอ;

(verb) มัลติเพล็กซ์, รวมสัญญาณ;

(adjective) มัลติเพล็กซ์, หลายส่วน

ตัวอย่าง:

We decided to watch the new movie at the local multiplex.

เราตัดสินใจไปดูหนังใหม่ที่โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ในท้องถิ่น

silent movie

/ˈsaɪ.lənt ˈmuː.vi/

(noun) ภาพยนตร์เงียบ

ตัวอย่าง:

Charlie Chaplin was a famous star of silent movies.

ชาร์ลี แชปลินเป็นดาราที่มีชื่อเสียงของภาพยนตร์เงียบ

movies

/ˈmu·viz/

(noun) ภาพยนตร์, หนัง

ตัวอย่าง:

Let's go see a movie tonight.

ไปดูหนังกันคืนนี้

classic

/ˈklæs.ɪk/

(adjective) คลาสสิก, ยอดเยี่ยม, เป็นแบบฉบับ;

(noun) ผลงานคลาสสิก, วรรณกรรมคลาสสิก

ตัวอย่าง:

Her new album is a classic.

อัลบั้มใหม่ของเธอเป็นผลงานคลาสสิก

soundtrack

/ˈsaʊnd.træk/

(noun) เพลงประกอบภาพยนตร์, ซาวด์แทร็ก

ตัวอย่าง:

The movie's soundtrack won several awards.

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลหลายรางวัล

movie theater

/ˈmuː.vi ˌθiː.ə.tər/

(noun) โรงภาพยนตร์

ตัวอย่าง:

Let's go to the movie theater tonight.

ไปโรงภาพยนตร์คืนนี้กันเถอะ