Ensemble de vocabulaire L'industrie cinématographique dans Cinéma et Théâtre : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'L'industrie cinématographique' dans 'Cinéma et Théâtre' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

the big screen

/ðə bɪɡ skriːn/

(phrase) le grand écran, le cinéma

Exemple:

Many actors dream of making it on the big screen.

Beaucoup d'acteurs rêvent de réussir sur le grand écran.

Bollywood

/ˈbɑː.li.wʊd/

(noun) Bollywood

Exemple:

She dreams of becoming a star in Bollywood.

Elle rêve de devenir une star à Bollywood.

hollywood

/ˈhɑː.li.wʊd/

(noun) Hollywood, l'industrie cinématographique américaine

Exemple:

Many aspiring actors move to Hollywood to pursue their dreams.

De nombreux acteurs en herbe déménagent à Hollywood pour poursuivre leurs rêves.

Academy Award

/əˈkæd.ə.mi əˈwɔːrd/

(noun) Oscar, Prix de l'Académie

Exemple:

She won an Academy Award for Best Actress.

Elle a remporté un Oscar de la meilleure actrice.

cinema verite

/ˌsɪn.ə.mə veˈriː.teɪ/

(noun) cinéma vérité

Exemple:

The director employed cinema verite techniques to capture the raw emotions of the subjects.

Le réalisateur a utilisé des techniques de cinéma vérité pour capturer les émotions brutes des sujets.

Nollywood

/ˈnɑːl.i.wʊd/

(noun) Nollywood, industrie cinématographique nigériane

Exemple:

Nollywood has become a major cultural force in Africa and beyond.

Nollywood est devenue une force culturelle majeure en Afrique et au-delà.

red carpet

/ˌred ˈkɑːr.pɪt/

(noun) tapis rouge, traitement de faveur, accueil en grande pompe

Exemple:

The celebrities walked down the red carpet at the awards show.

Les célébrités ont défilé sur le tapis rouge lors de la cérémonie de remise des prix.

blockbuster

/ˈblɑːkˌbʌs.tɚ/

(noun) blockbuster, succès retentissant, film à succès

Exemple:

The new superhero movie is expected to be a summer blockbuster.

Le nouveau film de super-héros devrait être un blockbuster estival.

box office

/ˈbɑːks ˌɔː.fɪs/

(noun) guichet, billetterie, box-office

Exemple:

I bought my tickets at the box office.

J'ai acheté mes billets au guichet.

the silver screen

/ðə ˌsɪl.vɚ ˈskriːn/

(phrase) le grand écran, le cinéma

Exemple:

Many classic novels have been adapted for the silver screen.

De nombreux romans classiques ont été adaptés pour le grand écran.

feature film

/ˈfiːtʃər fɪlm/

(noun) long métrage, film de cinéma

Exemple:

The director's first feature film received critical acclaim.

Le premier long métrage du réalisateur a reçu des éloges de la critique.

special effects

/ˌspeʃ.əl ɪˈfekts/

(plural noun) effets spéciaux

Exemple:

The movie was praised for its stunning special effects.

Le film a été salué pour ses effets spéciaux époustouflants.

Hollywood ending

/ˈhɑː.li.wʊd ˈen.dɪŋ/

(idiom) fin à la Hollywood, happy end

Exemple:

After all the struggles, they finally got their Hollywood ending, marrying and living happily ever after.

Après toutes les luttes, ils ont finalement eu leur fin à la Hollywood, se mariant et vivant heureux pour toujours.

multiplex

/ˈmʌl.tə.pleks/

(noun) multiplexe, cinéma multiplexe;

(verb) multiplexer, combiner;

(adjective) multiplex, multiple

Exemple:

We decided to watch the new movie at the local multiplex.

Nous avons décidé de regarder le nouveau film au multiplexe local.

silent movie

/ˈsaɪ.lənt ˈmuː.vi/

(noun) film muet

Exemple:

Charlie Chaplin was a famous star of silent movies.

Charlie Chaplin était une star célèbre des films muets.

movies

/ˈmu·viz/

(noun) film, cinéma

Exemple:

Let's go see a movie tonight.

Allons voir un film ce soir.

classic

/ˈklæs.ɪk/

(adjective) classique, intemporel, magnifique;

(noun) classique, œuvre classique

Exemple:

Her new album is a classic.

Son nouvel album est un classique.

soundtrack

/ˈsaʊnd.træk/

(noun) bande originale, BO

Exemple:

The movie's soundtrack won several awards.

La bande originale du film a remporté plusieurs prix.

movie theater

/ˈmuː.vi ˌθiː.ə.tər/

(noun) cinéma, salle de cinéma

Exemple:

Let's go to the movie theater tonight.

Allons au cinéma ce soir.