Insieme di vocabolario L'industria cinematografica in Cinema e Teatro: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'L'industria cinematografica' in 'Cinema e Teatro' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

the big screen

/ðə bɪɡ skriːn/

(phrase) il grande schermo, il cinema

Esempio:

Many actors dream of making it on the big screen.

Molti attori sognano di farcela sul grande schermo.

Bollywood

/ˈbɑː.li.wʊd/

(noun) Bollywood

Esempio:

She dreams of becoming a star in Bollywood.

Sogna di diventare una star a Bollywood.

hollywood

/ˈhɑː.li.wʊd/

(noun) Hollywood, industria cinematografica americana

Esempio:

Many aspiring actors move to Hollywood to pursue their dreams.

Molti attori aspiranti si trasferiscono a Hollywood per inseguire i loro sogni.

Academy Award

/əˈkæd.ə.mi əˈwɔːrd/

(noun) Premio Oscar, Oscar

Esempio:

She won an Academy Award for Best Actress.

Ha vinto un Premio Oscar come migliore attrice.

cinema verite

/ˌsɪn.ə.mə veˈriː.teɪ/

(noun) cinema verità

Esempio:

The director employed cinema verite techniques to capture the raw emotions of the subjects.

Il regista ha impiegato tecniche di cinema verità per catturare le emozioni crude dei soggetti.

Nollywood

/ˈnɑːl.i.wʊd/

(noun) Nollywood, industria cinematografica nigeriana

Esempio:

Nollywood has become a major cultural force in Africa and beyond.

Nollywood è diventata una forza culturale importante in Africa e oltre.

red carpet

/ˌred ˈkɑːr.pɪt/

(noun) tappeto rosso, trattamento speciale, accoglienza regale

Esempio:

The celebrities walked down the red carpet at the awards show.

Le celebrità hanno sfilato sul tappeto rosso alla cerimonia di premiazione.

blockbuster

/ˈblɑːkˌbʌs.tɚ/

(noun) blockbuster, successo, campione d'incassi

Esempio:

The new superhero movie is expected to be a summer blockbuster.

Il nuovo film di supereroi dovrebbe essere un blockbuster estivo.

box office

/ˈbɑːks ˌɔː.fɪs/

(noun) botteghino, biglietteria, incassi

Esempio:

I bought my tickets at the box office.

Ho comprato i miei biglietti al botteghino.

the silver screen

/ðə ˌsɪl.vɚ ˈskriːn/

(phrase) il grande schermo, il cinema

Esempio:

Many classic novels have been adapted for the silver screen.

Molti romanzi classici sono stati adattati per il grande schermo.

feature film

/ˈfiːtʃər fɪlm/

(noun) lungometraggio, film

Esempio:

The director's first feature film received critical acclaim.

Il primo lungometraggio del regista ha ricevuto il plauso della critica.

special effects

/ˌspeʃ.əl ɪˈfekts/

(plural noun) effetti speciali

Esempio:

The movie was praised for its stunning special effects.

Il film è stato elogiato per i suoi sbalorditivi effetti speciali.

Hollywood ending

/ˈhɑː.li.wʊd ˈen.dɪŋ/

(idiom) finale alla Hollywood, lieto fine inverosimile

Esempio:

After all the struggles, they finally got their Hollywood ending, marrying and living happily ever after.

Dopo tutte le lotte, hanno finalmente avuto il loro finale alla Hollywood, sposandosi e vivendo felici e contenti.

multiplex

/ˈmʌl.tə.pleks/

(noun) multiplex, cinema multisala;

(verb) multiplexare, combinare;

(adjective) multiplex, multiplo

Esempio:

We decided to watch the new movie at the local multiplex.

Abbiamo deciso di guardare il nuovo film al multiplex locale.

silent movie

/ˈsaɪ.lənt ˈmuː.vi/

(noun) film muto

Esempio:

Charlie Chaplin was a famous star of silent movies.

Charlie Chaplin era una famosa star dei film muti.

movies

/ˈmu·viz/

(noun) film, pellicola

Esempio:

Let's go see a movie tonight.

Andiamo a vedere un film stasera.

classic

/ˈklæs.ɪk/

(adjective) classico, intramontabile, eccezionale;

(noun) classico, opera classica

Esempio:

Her new album is a classic.

Il suo nuovo album è un classico.

soundtrack

/ˈsaʊnd.træk/

(noun) colonna sonora, soundtrack

Esempio:

The movie's soundtrack won several awards.

La colonna sonora del film ha vinto diversi premi.

movie theater

/ˈmuː.vi ˌθiː.ə.tər/

(noun) cinema, sala cinematografica

Esempio:

Let's go to the movie theater tonight.

Andiamo al cinema stasera.