ชุดคำศัพท์ ประกันภัย ในชุด การเงินและการธนาคาร: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ประกันภัย' ในชุด 'การเงินและการธนาคาร' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

insurance

/ɪnˈʃɝː.əns/

(noun) ประกัน, ธุรกิจประกันภัย

ตัวอย่าง:

I need to get car insurance before I can drive.

ฉันต้องทำประกันรถยนต์ก่อนถึงจะขับได้

life insurance

/ˈlaɪf ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันชีวิต

ตัวอย่าง:

He took out a life insurance policy to protect his family.

เขาทำประกันชีวิตเพื่อปกป้องครอบครัวของเขา

health insurance

/ˈhelθ ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันสุขภาพ

ตัวอย่าง:

Do you have health insurance?

คุณมีประกันสุขภาพไหม

auto insurance

/ˈɑː.t̬oʊ ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันรถยนต์

ตัวอย่าง:

You need to get auto insurance before you can drive the new car.

คุณต้องทำประกันรถยนต์ก่อนจึงจะขับรถใหม่ได้

home insurance

/ˈhoʊm ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันบ้าน, ประกันที่อยู่อาศัย

ตัวอย่าง:

We need to renew our home insurance policy next month.

เราต้องต่ออายุประกันบ้านของเราในเดือนหน้า

travel insurance

/ˈtræv.əl ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันการเดินทาง

ตัวอย่าง:

Always buy travel insurance before you go on an international trip.

ควรซื้อประกันการเดินทางเสมอก่อนเดินทางไปต่างประเทศ

insurance policy

/ɪnˈʃʊr.əns ˌpɑːl.ə.si/

(noun) กรมธรรม์ประกันภัย

ตัวอย่าง:

Make sure you read your insurance policy carefully before signing.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณอ่านกรมธรรม์ประกันภัยของคุณอย่างละเอียดก่อนลงนาม

premium

/ˈpriː.mi.əm/

(noun) เบี้ยประกัน, ค่าธรรมเนียมพิเศษ;

(adjective) พรีเมียม, คุณภาพสูง

ตัวอย่าง:

There's a premium for express delivery.

มีการคิดค่าธรรมเนียมพิเศษสำหรับการจัดส่งด่วน

deductible

/dɪˈdʌk.tə.bəl/

(noun) ค่าเสียหายส่วนแรก, จำนวนเงินที่หักได้;

(adjective) หักลดหย่อนได้, ที่หักได้

ตัวอย่าง:

My car insurance has a $500 deductible.

ประกันรถยนต์ของฉันมีค่าเสียหายส่วนแรก 500 ดอลลาร์

claim

/kleɪm/

(verb) อ้าง, เรียกร้อง, อ้างสิทธิ์;

(noun) การอ้าง, การเรียกร้อง, สิทธิ์

ตัวอย่าง:

He claims to be a direct descendant of the king.

เขาอ้างว่าเป็นทายาทโดยตรงของกษัตริย์

insured

/ɪnˈʃʊrd/

(adjective) มีประกัน, ซึ่งได้รับการประกันภัย;

(noun) ผู้เอาประกันภัย, ผู้รับการประกันภัย

ตัวอย่าง:

Make sure your car is fully insured before you drive it.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถของคุณมีประกันครบถ้วนก่อนขับขี่

insurer

/ɪnˈʃʊr.ɚ/

(noun) ผู้รับประกัน, บริษัทประกันภัย

ตัวอย่าง:

The insurer paid out the claim after the car accident.

ผู้รับประกันจ่ายค่าสินไหมทดแทนหลังอุบัติเหตุรถยนต์

underwriting

/ˈʌndərˌraɪtɪŋ/

(noun) การรับประกันภัย, การรับรอง

ตัวอย่าง:

The bank's underwriting department carefully reviewed the loan application.

แผนกการรับประกันภัยของธนาคารได้ตรวจสอบใบสมัครสินเชื่ออย่างละเอียด

actuary

/ˈæk.tʃu.er.i/

(noun) นักคณิตศาสตร์ประกันภัย

ตัวอย่าง:

The insurance company hired a new actuary to assess their risk portfolio.

บริษัทประกันภัยจ้างนักคณิตศาสตร์ประกันภัยคนใหม่เพื่อประเมินพอร์ตความเสี่ยงของพวกเขา

risk assessment

/ˈrɪsk əˌses.mənt/

(noun) การประเมินความเสี่ยง

ตัวอย่าง:

The company conducted a thorough risk assessment before launching the new product.

บริษัทได้ดำเนินการประเมินความเสี่ยงอย่างละเอียดก่อนเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

indemnity

/ɪnˈdem.nə.t̬i/

(noun) ค่าชดเชย, การชดใช้, เงินชดเชย

ตัวอย่าง:

The company provided indemnity against any losses incurred.

บริษัทให้ค่าชดเชยสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้น

fraud

/frɑːd/

(noun) การฉ้อโกง, การหลอกลวง, คนหลอกลวง

ตัวอย่าง:

He was arrested for committing credit card fraud.

เขาถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงบัตรเครดิต

coverage

/ˈkʌv.ɚ.ɪdʒ/

(noun) การรายงานข่าว, การครอบคลุม, ความคุ้มครอง

ตัวอย่าง:

The news channel provided extensive coverage of the election.

ช่องข่าวให้การรายงานข่าวการเลือกตั้งอย่างกว้างขวาง

exclusion

/ɪkˈskluː.ʒən/

(noun) การยกเว้น, การกีดกัน

ตัวอย่าง:

The exclusion of certain ingredients makes this dish suitable for vegans.

การยกเว้นส่วนผสมบางอย่างทำให้จานนี้เหมาะสำหรับผู้ทานมังสวิรัติ

grace period

/ˈɡreɪs ˌpɪr.i.əd/

(noun) ระยะเวลาผ่อนผัน, ช่วงเวลาผ่อนผัน, ระยะเวลาปรับตัว

ตัวอย่าง:

The bill is due on the 1st, but there's a 10-day grace period.

บิลครบกำหนดวันที่ 1 แต่มีระยะเวลาผ่อนผัน 10 วัน

renewal

/rɪˈnuː.əl/

(noun) การต่ออายุ, การต่อสัญญา, การฟื้นฟู

ตัวอย่าง:

I need to process the renewal of my passport before my trip.

ฉันต้องดำเนินการต่ออายุหนังสือเดินทางก่อนการเดินทาง

term insurance

/ˈtɜːrm ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันชีวิตแบบชั่วระยะเวลา, ประกันแบบเทอม

ตัวอย่าง:

Many young families choose term insurance for its affordability.

หลายครอบครัวหนุ่มสาวเลือกประกันชีวิตแบบชั่วระยะเวลาเนื่องจากราคาไม่แพง

annuity

/əˈnjuː.ə.t̬i/

(noun) เงินรายปี, เบี้ยบำนาญ

ตัวอย่าง:

She receives an annuity from her retirement fund.

เธอได้รับเงินรายปีจากกองทุนบำนาญของเธอ

subrogation

/ˌsʌb.rəˈɡeɪ.ʃən/

(noun) การรับช่วงสิทธิ์

ตัวอย่าง:

The insurance company exercised its right of subrogation after paying the claim.

บริษัทประกันภัยใช้สิทธิ์การรับช่วงสิทธิ์หลังจากจ่ายค่าสินไหมทดแทน

reinsurance

/ˌriː.ɪnˈʃʊr.əns/

(noun) การประกันภัยต่อ

ตัวอย่าง:

The company decided to purchase reinsurance to mitigate its exposure to catastrophic events.

บริษัทตัดสินใจซื้อประกันภัยต่อเพื่อลดความเสี่ยงจากเหตุการณ์ภัยพิบัติ

insurance broker

/ɪnˈʃʊr.əns ˌbroʊ.kər/

(noun) นายหน้าประกันภัย, ตัวแทนประกันภัย

ตัวอย่าง:

I consulted an insurance broker to compare different health insurance plans.

ฉันปรึกษานายหน้าประกันภัยเพื่อเปรียบเทียบแผนประกันสุขภาพต่างๆ

insurance agent

/ɪnˈʃʊr.əns ˌeɪ.dʒənt/

(noun) ตัวแทนประกัน, นายหน้าประกัน

ตัวอย่าง:

I spoke to my insurance agent about getting a new car policy.

ฉันคุยกับตัวแทนประกันของฉันเกี่ยวกับการทำกรมธรรม์รถยนต์ใหม่

insurance adjuster

/ɪnˈʃʊr.əns əˈdʒʌs.tər/

(noun) ผู้ประเมินประกันภัย, ผู้สำรวจความเสียหาย

ตัวอย่าง:

The insurance adjuster came to assess the damage after the car accident.

ผู้ประเมินประกันภัยมาประเมินความเสียหายหลังอุบัติเหตุรถยนต์

underwriter

/ˈʌn.dɚˌraɪ.t̬ɚ/

(noun) ผู้รับประกันภัย, ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์

ตัวอย่าง:

The insurance underwriter assessed the risk of the new policy.

ผู้รับประกันภัยประเมินความเสี่ยงของกรมธรรม์ใหม่

rider

/ˈraɪ.dɚ/

(noun) ผู้ขี่, ผู้ขับขี่, ข้อกำหนดเพิ่มเติม

ตัวอย่าง:

The experienced horse rider guided her mare through the obstacle course.

นักขี่ม้าผู้มีประสบการณ์นำม้าของเธอผ่านสนามอุปสรรค

accident insurance

/ˈæk.sɪ.dənt ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันอุบัติเหตุ

ตัวอย่าง:

He took out accident insurance before his trip.

เขาทำประกันอุบัติเหตุก่อนการเดินทาง

disability insurance

/dɪˈsæbɪləti ɪnˈʃʊrəns/

(noun) ประกันทุพพลภาพ, ประกันการสูญเสียรายได้

ตัวอย่าง:

Many employers offer disability insurance as part of their benefits package.

นายจ้างหลายรายเสนอประกันทุพพลภาพเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจสวัสดิการ

group insurance

/ˈɡruːp ɪnˈʃʊr.əns/

(noun) ประกันกลุ่ม

ตัวอย่าง:

Many companies offer group insurance as part of their employee benefits package.

หลายบริษัทเสนอประกันกลุ่มเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจสวัสดิการพนักงาน

self-insurance

/ˌself.ɪnˈʃʊr.əns/

(noun) การประกันตนเอง

ตัวอย่าง:

Many large corporations opt for self-insurance to manage their employee health benefits.

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งเลือกใช้การประกันตนเองเพื่อจัดการผลประโยชน์ด้านสุขภาพของพนักงาน

flood insurance

/ˈflʌd ɪnˌʃʊr.əns/

(noun) ประกันน้ำท่วม

ตัวอย่าง:

Many homeowners in coastal areas are required to have flood insurance.

เจ้าของบ้านหลายคนในพื้นที่ชายฝั่งทะเลจำเป็นต้องมีประกันน้ำท่วม

no-claims bonus

/ˌnoʊ ˈkleɪmz ˌboʊ.nəs/

(noun) ส่วนลดประวัติดี, โบนัสไม่เคลม

ตัวอย่าง:

I got a significant no-claims bonus on my car insurance this year.

ฉันได้รับส่วนลดประวัติดีจำนวนมากจากการประกันภัยรถยนต์ในปีนี้

excess

/ɪkˈses/

(noun) ส่วนเกิน, ปริมาณที่มากเกินไป, ความเกิน;

(adjective) ส่วนเกิน, เพิ่มเติม

ตัวอย่าง:

The company produced an excess of goods, leading to storage problems.

บริษัทผลิตสินค้าเกินความต้องการ ทำให้เกิดปัญหาในการจัดเก็บ

insurable risk

/ɪnˈʃʊrəbl rɪsk/

(noun) ความเสี่ยงที่เอาประกันได้

ตัวอย่าง:

The damage from the hailstorm was considered an insurable risk.

ความเสียหายจากพายุลูกเห็บถือเป็นความเสี่ยงที่เอาประกันได้

risk management

/ˈrɪsk ˌmæn.ədʒ.mənt/

(noun) การบริหารความเสี่ยง

ตัวอย่าง:

Effective risk management is crucial for business success.

การบริหารความเสี่ยงที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญต่อความสำเร็จทางธุรกิจ

insurance company rating

/ɪnˈʃʊr.əns ˈkʌm.pə.ni ˈreɪ.tɪŋ/

(noun) อันดับบริษัทประกันภัย

ตัวอย่าง:

Before choosing a policy, always check the insurance company rating to ensure financial stability.

ก่อนเลือกกรมธรรม์ ควรตรวจสอบอันดับบริษัทประกันภัยเสมอ เพื่อให้แน่ใจในความมั่นคงทางการเงิน