trope
US /troʊp/
UK /troʊp/
1.
กลวิธี, สำนวน, แนวคิดซ้ำซาก
a common or overused theme or device in literature, art, or rhetoric
:
•
The 'chosen one' is a classic fantasy trope.
'ผู้ถูกเลือก' เป็นกลวิธีแฟนตาซีคลาสสิก
•
The film relies heavily on the 'damsel in distress' trope.
ภาพยนตร์เรื่องนี้พึ่งพากลวิธี 'หญิงสาวตกอยู่ในอันตราย' อย่างมาก
2.
โวหาร, ภาพพจน์, การใช้คำเปรียบเทียบ
a figurative or metaphorical use of a word or expression
:
•
Irony is a common rhetorical trope.
การประชดประชันเป็นโวหารทางวาทศิลป์ที่พบได้บ่อย
•
The poet used the trope of a journey to represent life.
กวีใช้โวหารของการเดินทางเพื่อเป็นตัวแทนของชีวิต