top line
US /ˈtɑːp laɪn/
UK /ˈtɑːp laɪn/

1.
ประเด็นหลัก, บรรทัดบนสุด
the most important or main point of something
:
•
The top line of the report highlights the company's financial growth.
ประเด็นหลักของรายงานเน้นการเติบโตทางการเงินของบริษัท
•
Let's focus on the top line issues first.
มาเน้นที่ประเด็นสำคัญที่สุดก่อน
2.
รายได้รวม, ยอดขายรวม
a company's gross revenue or sales, before any expenses are deducted
:
•
The company reported a significant increase in its top line this quarter.
บริษัทรายงานการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของรายได้รวมในไตรมาสนี้
•
Growing the top line is crucial for business expansion.
การเพิ่มรายได้รวมเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการขยายธุรกิจ
1.
เกี่ยวกับรายได้รวม, เกี่ยวกับยอดขายรวม
relating to or representing a company's gross revenue or sales
:
•
The new marketing strategy aims for top-line growth.
กลยุทธ์การตลาดใหม่มุ่งเป้าไปที่การเติบโตของรายได้รวม
•
They are focused on top-line expansion rather than cost cutting.
พวกเขามุ่งเน้นที่การขยายรายได้รวมมากกว่าการลดต้นทุน