on top

US /ɑːn tɑːp/
UK /ɑːn tɑːp/
"on top" picture
1.

ยิ่งไปกว่านั้น, นอกเหนือจาก

in addition to something else

:
He had to work late, and on top of that, his car broke down.
เขาต้องทำงานดึก และยิ่งไปกว่านั้น รถของเขาก็เสีย
She manages a full-time job on top of raising three children.
เธอจัดการงานเต็มเวลานอกเหนือจากการเลี้ยงลูกสามคน
2.

อันดับสูงสุด, เหนือกว่า

in a position of control or superiority

:
Our team came out on top in the championship.
ทีมของเราขึ้นมาอยู่อันดับสูงสุดในการแข่งขันชิงแชมป์
She always manages to stay on top of her work.
เธอจัดการงานของเธอได้อย่างยอดเยี่ยมเสมอ