too good to be true

US /tuː ɡʊd tə bi truː/
UK /tuː ɡʊd tə bi truː/
"too good to be true" picture
1.

ดีเกินจริง, ไม่น่าเชื่อ

so good as to be unbelievable; highly unlikely

:
The offer for a free vacation seemed too good to be true, and it was a scam.
ข้อเสนอวันหยุดฟรีดูเหมือนจะดีเกินจริง และมันก็เป็นการหลอกลวง
When something sounds too good to be true, it usually is.
เมื่อบางสิ่งฟังดูดีเกินจริง มักจะเป็นเช่นนั้น