tiptoe around
US /ˈtɪp.toʊ əˈraʊnd/
UK /ˈtɪp.toʊ əˈraʊnd/
1.
หลีกเลี่ยง, พูดอ้อมค้อม
to avoid dealing with a problem or difficult situation directly
:
•
Stop tiptoeing around the issue and just tell me what's wrong.
เลิกหลีกเลี่ยงปัญหานี้แล้วบอกฉันว่ามีอะไรผิดปกติ
•
The manager always tiptoes around difficult employees instead of confronting them.
ผู้จัดการมักจะหลีกเลี่ยงพนักงานที่ยากลำบากแทนที่จะเผชิญหน้ากับพวกเขา
2.
เดินเขย่งเท้า, เดินเบาๆ
to move very carefully and quietly, especially so as not to disturb someone or something
:
•
She had to tiptoe around the sleeping baby.
เธอต้องเดินเขย่งเท้าไปรอบๆ ทารกที่กำลังหลับ
•
He tiptoed around the house, trying not to make any noise.
เขาเดินเขย่งเท้าไปรอบๆ บ้าน พยายามไม่ให้มีเสียงดัง