throw good money after bad
US /θroʊ ɡʊd ˈmʌn.i ˈæf.tər bæd/
UK /θroʊ ɡʊd ˈmʌn.i ˈæf.tər bæd/
1.
ทิ้งเงินดีๆ ตามเงินแย่ๆ, เสียเงินเปล่า
to waste money by spending more on something that has already been unsuccessful
:
•
Investing more in that failing business would be like throwing good money after bad.
การลงทุนเพิ่มในธุรกิจที่ล้มเหลวนั้นก็เหมือนกับการทิ้งเงินดีๆ ตามเงินแย่ๆ
•
She realized she was just throwing good money after bad trying to fix the old car.
เธอตระหนักว่าเธอกำลังทิ้งเงินดีๆ ตามเงินแย่ๆ ในการพยายามซ่อมรถเก่าคันนั้น