the tide turned
US /ðə taɪd tɜrnd/
UK /ðə taɪd tɜrnd/
1.
สถานการณ์พลิกผัน, สถานการณ์เปลี่ยนไป
a point at which there is a significant change in the course of events
:
•
After the new evidence was presented, the tide turned in favor of the defense.
หลังจากมีการนำเสนอหลักฐานใหม่ สถานการณ์ก็พลิกผันเข้าข้างฝ่ายจำเลย
•
For years, they struggled, but then the tide turned and their business started to flourish.
เป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาต้องดิ้นรน แต่แล้วสถานการณ์ก็พลิกผันและธุรกิจของพวกเขาก็เริ่มเจริญรุ่งเรือง