ความหมายของคำ "talk is cheap" ในภาษาไทย

"talk is cheap" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

talk is cheap

US /tɔːk ɪz tʃiːp/
UK /tɔːk ɪz tʃiːp/
"talk is cheap" picture

สำนวน

พูดน่ะมันง่าย, ดีแต่พูด

it is easier to say you will do something than to actually do it

ตัวอย่าง:
He keeps promising to help, but talk is cheap.
เขาเอาแต่สัญญาว่าจะช่วย แต่พูดน่ะมันง่าย
You say you'll finish the project by tomorrow? Talk is cheap.
คุณบอกว่าจะทำโครงการให้เสร็จพรุ่งนี้เหรอ พูดน่ะมันง่าย