take away

US /ˈteɪk əˈweɪ/
UK /ˈteɪk əˈweɪ/
"take away" picture
1.

เอาไป, นำออกไป, พรากไป

to remove something from a place or person

:
Please take away your dirty dishes from the table.
กรุณาเอาจานสกปรกของคุณออกจากโต๊ะ
The police took away the suspect for questioning.
ตำรวจนำตัวผู้ต้องสงสัยไปสอบสวน
2.

ลด, บรรเทา, กำจัด

to reduce the amount or effect of something

:
The new policy will take away some of our benefits.
นโยบายใหม่จะลดทอนผลประโยชน์บางส่วนของเรา
The pain medication helped to take away the discomfort.
ยาแก้ปวดช่วยบรรเทาความไม่สบาย
1.

อาหารกลับบ้าน, ซื้อกลับบ้าน

food that is cooked and sold by a restaurant or store to be eaten elsewhere

:
Let's get some take away for dinner tonight.
ไปซื้ออาหารกลับบ้านสำหรับมื้อเย็นคืนนี้กันเถอะ
I prefer Chinese take away.
ฉันชอบอาหารจีนกลับบ้าน