ความหมายของคำ "sweep before your own door" ในภาษาไทย

"sweep before your own door" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

sweep before your own door

US /swiːp bɪˈfɔːr jʊər oʊn dɔːr/
UK /swiːp bɪˈfɔː jɔːr əʊn dɔː/
"sweep before your own door" picture

สำนวน

จัดการเรื่องของตัวเองก่อน, สำรวจตัวเองก่อน

to attend to one's own faults or affairs before criticizing others

ตัวอย่าง:
You should sweep before your own door before you start pointing out my mistakes.
คุณควรจะจัดการเรื่องของตัวเองให้ดีก่อน ก่อนที่จะเริ่มชี้ข้อผิดพลาดของฉัน
Instead of gossiping about her, he should sweep before his own door.
แทนที่จะนินทาเรื่องของเธอ เขาควรจะหันมาดูตัวเองก่อน