ความหมายของคำ "smooth sailing" ในภาษาไทย

"smooth sailing" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

smooth sailing

US /smuːθ ˈseɪlɪŋ/
UK /smuːθ ˈseɪlɪŋ/

สำนวน

ราบรื่น, ไม่มีปัญหา

a situation in which everything goes easily and without problems

ตัวอย่าง:
After the initial difficulties, it was smooth sailing for the project.
หลังจากความยากลำบากในตอนแรก โครงการก็ราบรื่น
Once we get past this hurdle, it should be smooth sailing.
เมื่อเราผ่านอุปสรรคนี้ไปได้ ทุกอย่างก็ควรจะราบรื่น