shelf life
US /ˈʃelf laɪf/
UK /ˈʃelf laɪf/
1.
อายุการเก็บรักษา, ระยะเวลาที่เก็บได้
the length of time for which an item remains usable, fit for consumption, or saleable
:
•
Most dairy products have a short shelf life.
ผลิตภัณฑ์นมส่วนใหญ่มีอายุการเก็บรักษาสั้น
•
The company is trying to extend the shelf life of its fresh produce.
บริษัทกำลังพยายามยืดอายุการเก็บรักษาของผลิตผลสด
2.
อายุความนิยม, ระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพ
the length of time that something remains popular, useful, or effective
:
•
Many pop songs have a short shelf life.
เพลงป๊อปหลายเพลงมีอายุความนิยมสั้น
•
The new marketing campaign has a limited shelf life.
แคมเปญการตลาดใหม่มีอายุการใช้งานจำกัด