roll up your sleeves

US /roʊl ʌp jʊər sliːvz/
UK /roʊl ʌp jʊər sliːvz/
"roll up your sleeves" picture
1.

พับแขนเสื้อ, เตรียมพร้อมสำหรับงานหนัก

to prepare for hard work

:
It's time to roll up your sleeves and get this project finished.
ได้เวลาพับแขนเสื้อแล้วทำงานนี้ให้เสร็จ
The team knew they had to roll up their sleeves for the upcoming challenge.
ทีมรู้ว่าพวกเขาต้องพับแขนเสื้อเพื่อรับมือกับความท้าทายที่กำลังจะมาถึง