pull strings

US /pʊl strɪŋz/
UK /pʊl strɪŋz/
"pull strings" picture
1.

ใช้เส้นสาย, ใช้อิทธิพล

to use one's influence with others to gain an advantage or special favor

:
He had to pull strings to get his son into that exclusive school.
เขาต้องใช้เส้นสายเพื่อให้ลูกชายเข้าโรงเรียนพิเศษนั้นได้
She's good at pulling strings to get what she wants.
เธอเก่งในการใช้เส้นสายเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ