ความหมายของคำ "pull some strings" ในภาษาไทย

"pull some strings" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

pull some strings

US /pʊl sʌm strɪŋz/
UK /pʊl sʌm strɪŋz/

สำนวน

ใช้เส้นสาย, ใช้บารมี

to use one's influence with powerful people to get something done, especially unfairly

ตัวอย่าง:
He had to pull some strings to get his son into that exclusive school.
เขาต้องใช้เส้นสายเพื่อให้ลูกชายเข้าโรงเรียนพิเศษนั้นได้
If you want to get that job, you might need to pull some strings.
ถ้าคุณอยากได้งานนั้น คุณอาจจะต้องใช้เส้นสาย