ความหมายของคำ posing ในภาษาไทย

posing ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

posing

US /ˈpoʊzɪŋ/
UK /ˈpəʊzɪŋ/

คำนาม

1.

การโพสท่า, การจัดท่า

the act of adopting a particular attitude or stance, especially in order to be photographed, painted, or drawn

ตัวอย่าง:
The models spent hours posing for the fashion shoot.
นางแบบใช้เวลาหลายชั่วโมงในการโพสท่าสำหรับการถ่ายภาพแฟชั่น
Her natural beauty made posing effortless.
ความงามตามธรรมชาติของเธอทำให้การโพสท่าเป็นเรื่องง่าย
2.

การเสแสร้ง, การแกล้งทำ

the act of pretending to be someone or something else in order to deceive

ตัวอย่าง:
His constant posing as an expert eventually led to his downfall.
การแกล้งทำเป็นผู้เชี่ยวชาญอย่างต่อเนื่องของเขาในที่สุดก็นำไปสู่ความล่มจม
She was tired of his endless posing and insincerity.
เธอเบื่อหน่ายกับการเสแสร้งและความไม่จริงใจของเขา

คำคุณศัพท์

เสแสร้ง, แกล้งทำ

behaving in a way that is not natural or sincere, often to impress others

ตัวอย่าง:
His smile seemed forced and rather posing.
รอยยิ้มของเขาดูฝืนและค่อนข้างเสแสร้ง
She found his constant posing tiresome.
เธอพบว่าการเสแสร้งของเขาเป็นเรื่องน่าเบื่อ
คำที่เกี่ยวข้อง: