ความหมายของคำ "own goal" ในภาษาไทย

"own goal" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

own goal

US /ˈoʊn ˌɡoʊl/
UK /ˈoʊn ˌɡoʊl/
"own goal" picture

คำนาม

1.

การทำเข้าประตูตัวเอง

a goal scored by a player accidentally putting the ball into their own team's net

ตัวอย่าง:
The defender scored an own goal in the final minute of the match.
กองหลังทำเข้าประตูตัวเองในนาทีสุดท้ายของการแข่งขัน
It was a clear own goal, no doubt about it.
มันเป็นการทำเข้าประตูตัวเองที่ชัดเจน ไม่ต้องสงสัยเลย
2.

การทำเข้าประตูตัวเอง, การกระทำที่ส่งผลเสียต่อตนเอง

an action that is intended to help but that ends up harming one's own interests or cause

ตัวอย่าง:
His controversial remarks turned out to be an own goal for his political campaign.
คำพูดที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งของเขากลายเป็นการทำเข้าประตูตัวเองสำหรับการรณรงค์ทางการเมืองของเขา
The company's new policy was an own goal, alienating many loyal customers.
นโยบายใหม่ของบริษัทเป็นการทำเข้าประตูตัวเอง ทำให้ลูกค้าประจำจำนวนมากตีตัวออกห่าง
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง: