on the table
US /ɑːn ðə ˈteɪ.bəl/
UK /ɑːn ðə ˈteɪ.bəl/
1.
กำลังพิจารณา, กำลังหารือ
being discussed or considered
:
•
The proposal is now on the table for discussion.
ข้อเสนออยู่ในระหว่างการพิจารณาเพื่อหารือ
•
We have several options on the table.
เรามีหลายทางเลือกที่กำลังพิจารณา
2.
มีอยู่, พร้อมให้พิจารณา
available for acceptance or rejection
:
•
The peace offer is still on the table.
ข้อเสนอสันติภาพยังคงมีอยู่
•
My offer of help is always on the table.
ข้อเสนอความช่วยเหลือของฉันพร้อมเสมอ