light bulb

US /ˈlaɪt bʌlb/
UK /ˈlaɪt bʌlb/
"light bulb" picture
1.

หลอดไฟ, หลอดไฟฟ้า

an evacuated glass bulb containing a metal filament that glows when incandescent electric current passes through it, used as a source of light.

:
The light bulb in the lamp needs to be replaced.
หลอดไฟในโคมไฟต้องเปลี่ยนใหม่
He screwed the new light bulb into the socket.
เขาขันหลอดไฟใหม่เข้ากับขั้ว
2.

ช่วงเวลาแห่งการตระหนักรู้, ความคิดที่ผุดขึ้นมา

a moment of sudden inspiration or realization.

:
Then, a light bulb went off in his head, and he knew how to solve the problem.
จากนั้น หลอดไฟก็สว่างขึ้นในหัวของเขา และเขาก็รู้ว่าจะแก้ปัญหาได้อย่างไร
It was a real light bulb moment when I realized my mistake.
มันเป็นช่วงเวลาที่หลอดไฟสว่างขึ้นจริงๆ เมื่อฉันตระหนักถึงความผิดพลาดของฉัน