พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ leave ในภาษาไทย

leave ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

leave

US /liːv/
UK /liːv/
"leave" picture

กริยา

1.

จากไป, ออกเดินทาง

go away from

ตัวอย่าง:
•
She decided to leave the party early.
เธอตัดสินใจออกจากงานปาร์ตี้แต่เนิ่นๆ
•
He will leave for London tomorrow.
เขาจะออกเดินทางไปลอนดอนพรุ่งนี้
คำพ้องความหมาย:
departexit
คำพ้องความหมาย:
arrivestay
2.

ทิ้งไว้, ปล่อยให้

allow or cause to remain in a specified state or position

ตัวอย่าง:
•
Please leave the door open.
กรุณาเปิดประตูทิ้งไว้
•
Don't leave your dirty clothes on the floor.
อย่าทิ้งเสื้อผ้าสกปรกไว้บนพื้น
คำพ้องความหมาย:
allow to remainlet remain
คำพ้องความหมาย:
takeremove
3.

เหลือ, ทำให้เหลือ

have as a remainder

ตัวอย่าง:
•
If you take two from five, that leaves three.
ถ้าเอาสองออกจากห้า จะเหลือสาม
•
The accident left him with a permanent scar.
อุบัติเหตุทำให้เขามีแผลเป็นถาวร
คำพ้องความหมาย:
remainresult in

คำนาม

1.

การลา, การหยุด

a period of time when you are allowed to be away from work or school

ตัวอย่าง:
•
She is on maternity leave for three months.
เธอลาคลอดเป็นเวลาสามเดือน
•
He took a week's leave to visit his family.
เขาลาพักร้อนหนึ่งสัปดาห์เพื่อเยี่ยมครอบครัว
คำพ้องความหมาย:
vacationfurloughabsence
2.

การอนุญาต, การยินยอม

permission to do something

ตัวอย่าง:
•
He asked for leave to speak.
เขาขออนุญาตพูด
•
The court granted him leave to appeal.
ศาลอนุญาตให้เขาอุทธรณ์
คำพ้องความหมาย:
permissionauthorization
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
leave outsick leavematernity leavetake it or leave itannual leaveleave behindleave off