ความหมายของคำ "knock your socks off" ในภาษาไทย

"knock your socks off" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

knock your socks off

US /nɑk yʊər sɑks ɔf/
UK /nɑk yʊər sɑks ɔf/
"knock your socks off" picture

สำนวน

1.

ทำให้ประทับใจมาก, ทำให้ตกใจมาก, ทำให้ทึ่ง

to impress or surprise someone greatly

ตัวอย่าง:
The band's performance is going to knock your socks off.
การแสดงของวงดนตรีจะทำให้คุณประทับใจมาก
Wait till you see her new painting; it will really knock your socks off.
รอจนกว่าคุณจะได้เห็นภาพวาดใหม่ของเธอ มันจะทำให้คุณประทับใจมากจริงๆ
เรียนคำนี้ที่ Lingoland