ความหมายของคำ "in tune with" ในภาษาไทย

"in tune with" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

in tune with

US /ɪn tuːn wɪθ/
UK /ɪn tjuːn wɪð/

วลี

1.

สอดคล้องกับ

in agreement or harmony with

ตัวอย่าง:
Her ideas are always in tune with the latest trends.
ความคิดของเธอสอดคล้องกับเทรนด์ล่าสุดเสมอ
The new policy is not in tune with the company's values.
นโยบายใหม่นี้ไม่สอดคล้องกับค่านิยมของบริษัท
2.

สอดคล้องกับ

having a good understanding of someone or something

ตัวอย่าง:
He's very in tune with his audience's needs.
เขาเข้าใจความต้องการของผู้ชมเป็นอย่างดี
You need to be more in tune with your emotions.
คุณต้องเข้าใจอารมณ์ของตัวเองมากขึ้น