ความหมายของคำ "in the cards" ในภาษาไทย

"in the cards" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

in the cards

US /ɪn ðə kɑrdz/
UK /ɪn ðə kɑːdz/

สำนวน

เป็นไปได้, คาดการณ์ไว้แล้ว, อยู่ในแผน

likely to happen; destined

ตัวอย่าง:
It was always in the cards that she would become a successful artist.
มันเป็นเรื่องที่คาดการณ์ไว้แล้วว่าเธอจะเป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จ
With their talent and hard work, a championship was definitely in the cards for the team.
ด้วยพรสวรรค์และความพยายามของพวกเขา การเป็นแชมป์จึงเป็นเรื่องที่คาดการณ์ไว้แล้วสำหรับทีม