be in the cards

US /bi ɪn ðə kɑrdz/
UK /bi ɪn ðə kɑrdz/
"be in the cards" picture
1.

เป็นไปได้, มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น

to be likely or destined to happen

:
It looks like a promotion might be in the cards for her this year.
ดูเหมือนว่าการเลื่อนตำแหน่งอาจเป็นไปได้สำหรับเธอในปีนี้
With their current performance, a championship is definitely in the cards.
ด้วยผลงานปัจจุบันของพวกเขา การเป็นแชมป์นั้นเป็นไปได้อย่างแน่นอน