imply

US /ɪmˈplaɪ/
UK /ɪmˈplaɪ/
"imply" picture
1.

บอกเป็นนัย, บ่งบอก, สื่อความหมาย

to suggest something without saying it directly

:
His silence seemed to imply agreement.
ความเงียบของเขาดูเหมือนจะบ่งบอกถึงการเห็นด้วย
Are you implying that I'm wrong?
คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าฉันผิดหรือเปล่า
2.

หมายถึง, เกี่ยวข้อง, นำมาซึ่ง

to involve something as a necessary consequence or accompaniment

:
The new policy will imply significant changes in our workflow.
นโยบายใหม่จะหมายถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในขั้นตอนการทำงานของเรา
Success often implies hard work and dedication.
ความสำเร็จมักจะหมายถึงการทำงานหนักและความทุ่มเท