hurdle

US /ˈhɝː.dəl/
UK /ˈhɝː.dəl/
"hurdle" picture
1.

รั้ว, อุปสรรค

a barrier or obstacle over which a runner or horse must leap in a race

:
•
The athlete cleared the final hurdle with ease.
นักกีฬาข้ามรั้วสุดท้ายได้อย่างง่ายดาย
•
She tripped over a hurdle during the race.
เธอล้มสะดุดรั้วระหว่างการแข่งขัน
:
barrierobstaclefencejumpstumbling block
2.

อุปสรรค, ปัญหา

a difficulty or problem that one must overcome

:
•
Overcoming financial hurdles was their biggest challenge.
การเอาชนะอุปสรรคทางการเงินเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา
•
The team faced several technical hurdles during development.
ทีมเผชิญกับอุปสรรคทางเทคนิคหลายอย่างระหว่างการพัฒนา
:
difficultyproblemchallengeimpedimentsetback
1.

กระโดดข้าม, ข้ามผ่าน

to jump over a hurdle or obstacle

:
•
The horse easily hurdled the fence.
ม้ากระโดดข้ามรั้วได้อย่างง่ายดาย
•
She had to hurdle several small streams on her hike.
เธอต้องกระโดดข้ามลำธารเล็กๆ หลายสายในการเดินป่า
:
jumpleapvaultclearbound
2.

ข้ามผ่าน, เอาชนะ

to overcome a difficulty or problem

:
•
They successfully hurdled all the bureaucratic obstacles.
พวกเขาข้ามผ่านอุปสรรคทางราชการทั้งหมดได้สำเร็จ
•
The company needs to hurdle the challenge of market saturation.
บริษัทจำเป็นต้องข้ามผ่านความท้าทายของการอิ่มตัวของตลาด
:
overcomeconquersurmounttackleresolve