honest broker

US /ˈɑnɪst ˈbroʊkər/
UK /ˈɑnɪst ˈbroʊkər/
"honest broker" picture
1.

คนกลางที่ซื่อสัตย์, ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นกลาง

a neutral and impartial third party who facilitates negotiations or mediates disputes between other parties, without having a vested interest in the outcome

:
The diplomat acted as an honest broker in the peace talks.
นักการทูตทำหน้าที่เป็นคนกลางที่ซื่อสัตย์ในการเจรจาสันติภาพ
For the negotiations to succeed, they needed an honest broker both sides could trust.
เพื่อให้การเจรจาสำเร็จ พวกเขาต้องการคนกลางที่ซื่อสัตย์ที่ทั้งสองฝ่ายสามารถไว้วางใจได้