hold your head up high
US /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
UK /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
1.
เชิดหน้าชูตา, ภูมิใจ
to be proud and confident, especially in a difficult situation or after making a mistake
:
•
Even after the defeat, the team managed to hold their heads up high.
แม้จะพ่ายแพ้ ทีมก็ยังคงเชิดหน้าชูตา
•
She made a mistake, but she needs to hold her head up high and learn from it.
เธอทำผิดพลาด แต่เธอต้องเชิดหน้าชูตาและเรียนรู้จากมัน