ความหมายของคำ "have half a mind to" ในภาษาไทย

"have half a mind to" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

have half a mind to

US /hæv hæf ə maɪnd tə/
UK /hæv hæf ə maɪnd tə/
"have half a mind to" picture

สำนวน

1.

เกือบจะตัดสินใจ, มีแนวโน้มที่จะ

to be strongly inclined to do something, but not yet decided

ตัวอย่าง:
I have half a mind to quit my job and travel the world.
ฉันเกือบจะตัดสินใจลาออกจากงานแล้วไปเที่ยวรอบโลก
She has half a mind to tell him exactly what she thinks.
เธอเกือบจะตัดสินใจบอกเขาว่าเธอคิดอะไรอยู่
เรียนคำนี้ที่ Lingoland