have bats in the belfry

US /hæv bæts ɪn ðə ˈbɛl.fri/
UK /hæv bæts ɪn ðə ˈbɛl.fri/
"have bats in the belfry" picture
1.

สติไม่ดี, บ้า

to be eccentric or crazy

:
My old neighbor seems to have bats in the belfry; she talks to her garden gnomes.
เพื่อนบ้านเก่าของฉันดูเหมือนจะสติไม่ดี; เธอคุยกับตุ๊กตาคนแคระในสวนของเธอ
I think he might have bats in the belfry, considering his strange theories about aliens.
ฉันคิดว่าเขาอาจจะสติไม่ดี เมื่อพิจารณาจากทฤษฎีแปลกๆ ของเขาเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาว