hatch

US /hætʃ/
UK /hætʃ/
"hatch" picture
1.

ฟัก, ฟักไข่

to emerge from an egg, or to cause young to emerge from an egg

:
•
The chicks will hatch in a few days.
ลูกเจี๊ยบจะฟักออกมาในอีกไม่กี่วัน
•
The birds hatched their eggs in the nest.
นกฟักไข่ของพวกมันในรัง
:
incubatebroodemergebreak out
2.

วางแผน, คิดค้น

to devise a plan or idea, especially a secret or cunning one

:
•
They secretly hatched a plan to overthrow the government.
พวกเขาแอบวางแผนที่จะโค่นล้มรัฐบาล
•
The team hatched a brilliant strategy for the competition.
ทีมได้วางแผนกลยุทธ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแข่งขัน
:
deviseconcoctplotschemeplan
1.

ช่อง, ประตูเล็ก

a small opening or door, especially in a floor, ceiling, or ship's deck

:
•
He climbed through the escape hatch.
เขาปีนผ่านช่องทางหนี
•
The crew opened the cargo hatch.
ลูกเรือเปิดช่องเก็บสินค้า
:
trapdooropeningdoorwayportal
:
batten down the hatches