พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ haemorrhage ในภาษาไทย

haemorrhage ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

haemorrhage

US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
"haemorrhage" picture

คำนาม

1.

ตกเลือด, เลือดออก

an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse

ตัวอย่าง:
•
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
ผู้ป่วยมีอาการตกเลือดอย่างรุนแรงหลังเกิดอุบัติเหตุ
•
Internal haemorrhage can be life-threatening.
เลือดออกภายในอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต
คำพ้องความหมาย:
bleeding blood loss effusion
2.

การสูญเสีย, การไหลออก

a rapid and uncontrollable loss or outflow of something

ตัวอย่าง:
•
The company suffered a haemorrhage of talent after the merger.
บริษัทประสบปัญหาการสูญเสียบุคลากรที่มีความสามารถจำนวนมากหลังจากการควบรวมกิจการ
•
The country experienced a haemorrhage of capital.
ประเทศประสบปัญหาการไหลออกของเงินทุน
คำพ้องความหมาย:
drain depletion loss outflow

กริยา

1.

ตกเลือด, เลือดออก

to suffer a haemorrhage

ตัวอย่าง:
•
The wound continued to haemorrhage despite pressure.
บาดแผลยังคงตกเลือดแม้จะกดไว้แล้วก็ตาม
•
If the artery is cut, it will haemorrhage profusely.
หากหลอดเลือดแดงถูกตัด มันจะตกเลือดอย่างมาก
คำพ้องความหมาย:
bleed gush flow
2.

สูญเสีย, ไหลออก

to lose something rapidly and uncontrollably

ตัวอย่าง:
•
The company began to haemorrhage money.
บริษัทเริ่มสูญเสียเงินอย่างรวดเร็ว
•
The team continued to haemorrhage points in the second half.
ทีมยังคงเสียแต้มอย่างต่อเนื่องในครึ่งหลัง
คำพ้องความหมาย:
drain deplete squander shed
เรียนคำนี้ที่ Lingoland