ความหมายของคำ gall ในภาษาไทย

gall ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

gall

US /ɡɑːl/
UK /ɡɔːl/

คำนาม

1.

ความกล้า, ความทะลึ่ง

bold, impudent behavior

ตัวอย่าง:
He had the gall to ask me for money after insulting me.
เขามีความกล้าที่จะขอเงินฉันหลังจากที่เขาดูถูกฉัน
I can't believe the gall of some people.
ฉันไม่อยากจะเชื่อในความกล้าของบางคนเลย
2.

น้ำดี

bile, especially that of an animal

ตัวอย่าง:
The ancient physicians believed that an excess of black gall caused melancholy.
แพทย์โบราณเชื่อว่าน้ำดีสีดำที่มากเกินไปทำให้เกิดอาการซึมเศร้า
The bitter taste of gall is often associated with extreme unpleasantness.
รสขมของน้ำดีมักเกี่ยวข้องกับความไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง
3.

แผลถลอก, รอยถลอก

a sore on the skin, especially of a horse, caused by rubbing

ตัวอย่าง:
The saddle caused a painful gall on the horse's back.
อานม้าทำให้เกิดแผลถลอกที่เจ็บปวดบนหลังม้า
He carefully treated the gall on his dog's paw.
เขาดูแลแผลถลอกที่อุ้งเท้าสุนัขของเขาอย่างระมัดระวัง

กริยา

1.

ทำให้รำคาญ, ทำให้ไม่พอใจ

make (someone) feel annoyed, exasperated, or bitter

ตัวอย่าง:
His constant complaining began to gall her.
การบ่นไม่หยุดของเขาเริ่มทำให้เธอรำคาญ
It galled him that she was so successful.
มันทำให้เขาไม่พอใจที่เธอประสบความสำเร็จมาก
2.

ทำให้ถลอก, ทำให้เป็นแผล

make a sore by rubbing

ตัวอย่าง:
The rough rope began to gall his skin.
เชือกที่หยาบเริ่มทำให้ผิวหนังของเขาถลอก
The ill-fitting shoes would gall his feet during the long walk.
รองเท้าที่ไม่พอดีจะทำให้เท้าของเขาถลอกระหว่างการเดินไกล